5月28日、親鸞聖人のご命日です。今回は、京都での声明講習中の出来事をお話しましょう。
声明講習中は、基本的に田西さんとお勤めの練習に明け暮れていたのですが、たまには、京都の友達と食事に出掛けることもありました。そのときは、JR京都駅の伊勢丹のレストラン街の中にある、とんかつ屋さんにいきました。ひとしきりとんかつ定食を食べて、友達としゃべっていました。すると、隣でとんかつを食べていた外国人の二人連れが、下っ端君に話しかけてきました。
外国人「Excuse me,what kind this sauce?」
下っ端君「はい?ああ、これ?This is TONKATU sauce!OK?」
外国人「Oh,TONKATU sauce!Thanks!」
下っ端君「Oh,you`re welcome.Have a nice trip!」
まあ、こんな感じで受け答えをしました。答えがあっているのかは分かりませんが、ない頭を使って、返答しました。我ながら、自己満足でした。英語についてはあんまり突っ込まないでね。では、また明日~!